Extraodinary Privilege <แปล+>

เอ็กซ์ทรอดินะรี พริวิลิจ

สิทธิพิเศษที่เหนือกว่า

Extraordinary Privilege

เอ็กซ์ทรอดินะรี พรีวิลิจ

พิเศษ สิทธิพิเศษ

สิทธิพิเศษ

Soaring happiness

ซอริ่ง แฮพพิเนส 

สูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ความสุข

ความสุข ที่มากกว่า

with extra privilege

วิธ เอ็กซ์ทรา พริวิลิจ

ด้วย พิเศษ สิทธิพิเศษ

ด้วย สิทธิพิเศษที่มากกว่า

A privilege like no other, 

อะ พริวิลิจ ไลค โน อัธเท่อร์

หนึ่ง สิทธิพิเศษ เหมือน ไม่ อื่นๆ

สิทธิพิเศษ ที่ไม่เหมือน ใคร

for a lifestyle  that is  your own. 

ฟอร์ อะ ไลฟสะไตล แดท อิส ยัวร์ โอวน

สำหรับ หนึ่ง รูปแบบชีวิต ซึ่ง คือ ของคุณ เจ้าของ

สำหรับ สไตลชีวิต  ที่เป็น  ตัวของคุณเอง

Enjoy every connection to your happiness 

เอ็นจอย เอฟรี่ คอนเน็คชั่น ทู ยัวร์ แฮพพิเนส

สนุกสนาน ทุกๆ การเชื่อมต่อ ไปยัง ของคุณ ความสุข

สนุก ทุกๆ การเชื่อมต่อ ไปยัง ความสุข ของคุณ

in a modern world with news and entertainment.

อิน อะ โมเดิร์น เวิร์ลด์ วิธ นิวสฺ แอนด์ เอ็นเทอร์เทนเม้นท์

ใน หนึ่ง ทันสมัย โลก ด้วย ข่าวสาร และ ความบันเทิง

ใน โลก แห่งความทันสมัย ด้วย ข่าวสาร และ ความบันเทิง

Provided by our top brand partners, 

 โพรไวดิด บาย เอาเอ่อร์ ท็อพ แบรนด์ พาร์ทเน่อร์สฺ

ถูก(-ed; v3)จัดเตรียม โดย ของพวกเรา สูงสุด แบรนด์ หุ้นส่วน

นำเสนอ โดย แบรนด์ พันธมิตร ชั้นยอด ของพวกเรา

giving you the complete experience 

 กิฟวิ่ง ยู เดอะ คอมพลีท เอ็กซ์พิเรียนซ์

การให้ คุณ นั้น สมบูรณ์ ประสบการณ์

ให้ คุณ (สัมผัส)ประสบการณ์ ที่สมบูรณ์

as a member of the Uniloft community.

แอส อะ เมมเบ่อร์ ออฟ เดอะ ยูนิลอฟท์ คอมมิวนิที

ในฐานะ หนึ่ง สมาชิก ของ นั้น ยูนิลอฟท์ สังคม

ในฐานะ สมาชิก ท่านหนึ่ง(a) ของ สังคม ชาวยูนิลอฟท์

credit : uniloft.co.th

translated by

byaart @ iEng4u ไออิ้ง โฟร์ยู